이제 안방에서 난중일기를 열람한다
상태바
이제 안방에서 난중일기를 열람한다
  • 관리자
  • 승인 2006.12.13 00:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다





조선 10대 임금 연산군만큼 제대로 평가받지 못하는 인물도






오늘 4월 6







 



 








▶ 이충무공난중일기(부)서간첩·임진장초 -국보 제76호







 







충무공 이순신의 난중일기, 조선왕조실록 등 국보와 보물로 지정된 고서(古書), 고문서(古文書)의 기록문화재 전문을 인터넷을 통해
쉽게 열람할 수 있게 되었다.



문화재청은 12일, 한국정보문화진흥원(정보통신부 지식정보자원관리 사업)의 지원을 받아 추진한 “국가지정 중요전적문화재 원문
DB구축” 사업을 통하여 2003년부터 2006년까지 4년 동안 국보 51건, 보물 565건, 중요민속자료 10건, 시도유형문화재
271건 등 총 1,033건의 기록문화재 원문을 촬영하여 국가기록유산 홈페이지(www.memorykorea.go.kr)에 게재하고
있다고 밝혔다.



그 동안 대부분의 문화재가 박물관, 개인, 문중, 단체 등 전국 각처에 흩어져 있어 열람 절차가 까다롭고 시간이 많이 소요되는 등
한국학 연구에 많은 어려움이 있었다. 그러나 국가기록유산 기록화 사업으로 인터넷을 통해 편리하게 처음부터 끝까지 전문을 열람할 수
있어 역사, 문화, 교육자료 등 다양한 분야에서 활용할 수 있게 되었다. 또한 소중한 문화유산이 불의의 재난으로 그 원형이 손상될
경우를 대비한 영구보존 체계로서의 역할로도 활용이 가능하게 되었다.

국가기록유산 홈페이지에 접속하는 이용자는 마치 실물을 보는
듯 전적문화재의 전문을 책장 넘기듯 한 장씩 넘겨 볼 수 있다. 뿐만 아니라 고해상도의 컬러사진과 함께 초서체의 어려운 한자를
정자체로 입력한 원문정보를 비롯해, 국보와 보물에 찍힌 인장 3000건을 발췌하여 인문을 판독한 인장정보를 검색할 수 있으며,
문화재의 서지사항과 전문가 해설문이 각각의 문화재별로 정리되어 있어 찾고자 하는 단어를 입력하면 한자 원문 검색이 제공되는 등
시간과 노력을 대폭 줄일 수 있다.







 








 



 








▶ 인터넷에서 책장을 넘기듯 고전적을 열람 할 수 있다







 







한편 문화재청은 국사편찬위원회에서 제공하는 조선왕조실록의 한글번역문과 원문검색을 국가기록유산 사이트에서 통합검색 할 수 있도록
서비스를 마련하여 12월 23일부터 일반인이 열람이 가능하게 할 예정이다.



문화재청은 “한문에 익숙하지 않은 다수의 일반인들은 한글 번역문을 찾고 있어 2007년부터 한글번역을 추진할 계획”이라고 밝혔다.





댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사